all-encompassingly

we still remember mitch hedberg

A severed foot is the ultimate stocking stuffer.

Sep 22nd 2005

Buenos Aires, Argentina: Ooops!

La Nación, one of the big daily newspapers in Argentina, is reporting today that 72,600 public employees in the Buenos Aires province did not even finish high school. This has presented quite a problem to the province, since a high school diploma is required by law for jobs in public administration, and 72,600 represents about 41% of their workforce. If this wasn’t bad enough, it was also learned that 5,900 of the provincial employees didn’t even finish elementary school.

The province has decided that they will offer monetary incentives to these employees to finish their diploma. Classes will be offered during work hours.

Of course, when something like this happens in the U.S. we call it a “bureaucratic snafu”. I hope the cause of this snafu gets resolved quickly.

LA PLATA.– Unos 72.600 empleados públicos de la provincia de Buenos Aires no tienen título secundario habilitante para su trabajo. El ministro de Trabajo, Roberto Moullerón, y la subsecretaria de Gestión Pública, Claudia Bernassa, reconocieron ayer a LA NACION que esos trabajadores administrativos están en situación irregular dentro del Estado.

Para reparar esa infracción a la ley 10.430 –exige título secundario como requisito para ingresar en la administración pública–, el gobierno provincial educará a los empleados. Lo hará en el horario de trabajo, e incluso podría pagar un incentivo monetario para que terminen sus estudios.

Los 72.600 agentes sin título secundario representan el 41% del total de los 177.000 empleados administrativos de la provincia.

Las estadísticas arrojan, además, otro dato preocupante: unos 5900 trabajadores –un 3,3 por ciento del total– ni siquiera finalizaron la escuela primaria.

2 Responses to “Buenos Aires, Argentina: Ooops!”

  1. Cuando estuve en la Argentina converse mucho con varias personas que sentian que el colegio y la universidad no valian nada. O sea, desde su punto de vista, hasta los lisenciados y los que tenian titulo terminaban manejando taxi o trabajando de albanil. Creo que esta ficcion de cuya origen no se cristalizo e hizo que muchos menospreciaran la escuela y las oportunidades que brinda. Y si les daban los puestos publicos a muchos que no cumplian los requisitos basicos de tener titulo secondario-mas iban a creer los muchachos que no les hace falta terminar sus estudios. Oh, Argentina.

  2. Argentina: High School Diploma Statistics

    Doug of All-Encompassingly summarizes an article from the Argentine daily La Nación, which says more than 70,000 public employees in Buenos Aires don’t hold high school diplomas.